darianzam on Family Tree Circles
Journals and Posts
Lona Jenks, 1938-2014, restyled herself as Anna Karina Hoffman, and crossed the ditch to Sydney to go adventuring.
Hoffman was notorious in both Sydney and Auckland where she claimed to be a witch, amongst other things. She was labelled as a 'great eccentric' and often as a 'femme fatale.' The former is pretty much the real deal, but the latter was probably not (she was often quoted as saying her reputation in this respect was 'over-rated'). There's no doubt she was a character who reveled in her own antics and the minor celebrity that came with it - just letting weeds of stories grow up around her.
She had several run-ins with the law on both sides of the ditch which were liberally showcased in papers of the time like the Truth whose stock-in-trade was the titillating and scandalous. She released her life story in three parts, which are now all out of stock and near impossible to get.
It's the second installment I am after which possibly details her antics in Sydney including her alleged dalliance with Bumper Farrell in which she's said to have given him drug-laced chocolates and recorded the whole thing, in order to blackmail him. This was apparently followed by a swift deportation.
At this point in time I am now pretty sure that this was almost complete fiction but Hoffman was a master fable weaver, when it came to herself. I think it's clear she just really loved publicity and happened to be really talented at it!
I'm seeking information and/or a copy of one of Hoffman's autobiographies particularly the one that outlines her time in Australia. If you have the book, or you once knew Anna and have some stories to share, please let me know. I'm hoping to write a story on her life and times in Kings Cross for an upcoming publication.
In 1923, my great aunt Mannia Zam married David Medvidoff in Gorbals, Glasgow.
The family's name was originally Medvedev, and they'd come from Cherkasy in the Kiev province of Russia. Later on, David and Mannia changed their name to the westernised 'Taylor.' David had a number of sisters, the youngest being Jessie. Little is known of Jessie as there is no date on exactly when and where she was born, or what happened to her. The only thing that is recalled is, she immigrated to New Zealand, and nobody seems to have heard from her again. Of course, again there is no evidence of this, so technically hearsay, but it's specific so no reason to discount it. However, it's a real family mystery.
Jessie Medvidoff was definitely not married in Scotland. If she left it was 1912 or later as she was still present living at home for the 1911 Scottish census. There are no Australasian records for Medvidoff, or variations that were used such as Medvedev, or Medvedov. So I assume that she adopted the surname 'Taylor' and was using it by the time she left Scotland.
According to a cousin this family photo which I will try to attach (this has not been successful for many FTC members lately, a frustrating exercise), shows David Medvidoff-Taylor's family in Glasgow. David is at the back, and Jessie who looks about 8 years old at the time, is at the right end of the picture, seated. From the ages of everyone, it seems to have been taken about 1903, which means Jessie would have been born around 1895.
I checked NZ BMD records for a 'Jessie Taylor' after 1915 and using some obvious clues like, circa when she was born (c 1895), and the supposition she would have married a Hebrew man, as anything else would have absolutely been a rare exception.
I got 30 marriage results from 1915-1936 for 'Jessie Taylor' (a lot less than I imagined). Out of that, the only Jewish sounding names were Goldfinch, Robson, Inkster and Scarf. Out of those four, Jessie Robson's death record shows she was born around 1894-1895. I wonder if this is the same person? It's the only realistic possibility out of the lot, at this point. I wish there was more information to work with but there are no documented details of her life at all, with which to narrow things down.
It makes me wonder why Jessie may have gone to New Zealand, so far away, and the only sibling to do so. However my great aunt Liza went to New Zealand from Glasgow to see through a marriage arranged with a Jewish man from Kiev who went straight from Russia to NZ, that the family had known there. She went to marry him But she was at least escorted by my grandpa as most women did not travel alone in those times. So one logical theory is that Jessie came to New Zealand to see through an arranged marriage also.
The Jewish community in NZ was not large, and it was tight-knit and reasonably insular, so if Jessie did indeed go to New Zealand then someone knew someone who knew something.
Over the last couple of years there have been issues on and off with FTC journal entries refusing to add images. In the past there's been a couple of workarounds. But at the moment there seems to be no solution. Hitting publish it simply heads to a blank page until you refresh. Editing text or anything else is no issue, it's just when you attach pictures. This is across multiple browsers. Anyone else having the same problem?
Update: This has now been solved.
My great uncle was Jacob K. Udovich. He came to New Zealand in the early 1910s and adopted the gentile name 'Jack Mann', although he never made it official. He married my great aunt Liza Zam, who arrived to Wellington with my grandpa on the Rotorua in 1916. Jack and Liza married immediately; they were sweethearts in Crimea originally. They remained in Wellington for life where they had a series of grocery and garment manufacturing businesses. Jack is a bit of a man of mystery; although there's a picture of him in uniform there is no enlistment or service record. His immigration records cannot be found, and his death record cannot be located. All we know about him is that his father's name was Dov Ber Udovich and they were from Starodub, Russia where Jack was born in 1893. I notice in Ancestry.com the SCHNEIDER HOLLINGER and PAUL families have Jack in their online trees but we don't know what the connection is to these families. If anyone can make a connection, then great.
I bought this stoneware hotel plate in a little junk shop in West Auckland a number of decades ago just because it amused me and it was only a couple of bucks. I am amazed I have owned it this long without actually breaking it yet it has survived over 25 years of use off and on.
I'm interested in finding out more about it, though. After some previous aborted attempts at finding out anything of its provenance, recently I think I had a breakthrough on some of the history.
There was a Joseph Sherlock/Shirlock McConkey who ran a tearooms in Palmerston North in the 1910s named the 'Kosy.' Seemingly he emigrated alone from Ireland in the mid 1890s and had some history in Wellington and also possibly Masterton in different professions before he relocated to the Manuatu-Wanganui area, by which time he was describing himself as a confectioner. In the late 1920s he appears to have moved to Auckland where he was in catering briefly before retiring. I think this plate comes from the Auckland period of his career, although I have no evidence he ever ran any kind of business during this time. Other than that, there's little explanation for how it ended up in Glen Eden, where I found it If you have anything to add, please leave a comment below.
I'm looking for information on Dick's Milk Bar, Henderson, in the 1950s-1960s. It was apparently "a few doors along from ANZ bank on Great North Road." Although there were a couple of older cafes that had hung in there, like The Tradewinds which I was taken to for lunch often as my father had his business almost opposite it, I certainly don't remember Dick's still being there when I was a child.
Judy Julian wrote: "Dick's Milk Bar was in the Ozich Buildings and was along from Railside Ave (Station Rd) towards Valley Rd. I am not sure what is there now - could be a locksmith. My dad used to go down to Dick's on a Saturday night to get the 8 o'clock and a couple of bob worth of mixed lollies."
In this image from the 1950s, a light up perspex sign under the awning on the left says "MILK BAR." Image entitled "Ozich Buildings completed, Henderson." unknown date in the 1950s, courtesy of J. T. Diamond Collection, West Auckland Local History Online, West Auckland Research Centre, Waitakere Central Library, ref JTD-14A-03975-1.
Update: This has now been solved. I am now in touch with the Avidon family and we have worked out the relation.
This image is noted as being 'cousins Matthew and Kenneth Avidon.' These were passed on from my great grandfather's sister's side of the family, the Greenshpoons, who asked if I knew of them. The image was taken by a studio based in Feodosiya on the Black Sea in what was then Crimea but now the Ukraine. To the rest of the world it was all simply 'Russia'. An older Matthew was photographed with Itta's husband alone, later on in life, again Matthew was noted as being a 'cousin', so this indicates that the Avidons were likely his nephews rather than being related to the Zam family. Avidon is quite an uncommon name, so I have been able to find out that Matthew left the Ukraine and arrived in New York in 1922. He states he was from Feodosiya, where my family, the Zams, were also from. Matthew married Rose Tapo and had two sons, John and Kenneth born 1936 and 1937. They seemingly spent time in Queens, NY, Illinois briefly, and later Florida. There are still Avidon descendants in the U.S. today and I believe that John or Kenneth had a son they also named Matthew Avidon who is still alive. I am posting this in the hope that there is someone out there who can make the connection as to which female sibling of either the Greenshpoon or Zam family married an Avidon.
Update: This has now been solved. Thanks.
I am researching a commercial artist named 'Carr' who founded a design studio in Auckland, New Zealand in the 1940s.
His earlier work includes covers for comic 'Laughs' magazine:
Laughs magazine covers by Carr
He specialised in glamour pin ups and cereal card albums. Clients for the studio included Mosgiel Woolens, Bell tea, and 'Peter the Pilot' for Timaru Milling, who seemed to be a mainstay client.
The earliest record I've found for his work, or the work of 'Carr Advertising Studios' is 1944 and the latest around 1955, after which time he seems to disappear. He signed all his work quite obviously with a distinctive signature (see image).
I have trawled through thousands of records from 1944-1958 and found little, which is odd. Although Carr was a common name with thousands of references - which isn't helpful - I've also explored the possibility that 'Carr' was shortened from a longer name like 'Carroll', 'Carruthers', etc. Still no luck.
The best possibility so far and a tentative one, is a certain Roy Carr who was ascribed profession draughtsman and resided at 340 Mt Eden Rd, in 1958. I'm hoping someone will run across this and know something.
My family came from Feodosiya (now the Ukraine) to Glasgow. In the western world everything was just "Russian" back then. From there they spread out around the world (Brighton, Hove, Melbourne, Sydney, Auckland, Wellington). However recently I ran across some Zams in a British phone book, risiding in London, who appear to be Jewish, so I would say they are likely relatives. It must be as far back as "the old country" in the generation of my great-grandparents because I am not aware of them. They seem to be present in the UK from the 1930s to at least the 1960s.
Nahum J. Zam
Martin J. Zam
Zam Family, Hendon Electoral Roll
It's possible Nahum was a cousin of my grandfather's. The only additional information I have is that Nahum, Eugenie and Anna were living together at 42 Sevington Rd, Hendon, in 1949. It's possible one of them may still be alive.
I am trying to make a connection with a branch of the family that settled in England, which I don't seem to be able to find out anything much about, so I suspect they changed their name.
My great-uncle Myer's son Isaac Louis Slatopolsky (1904-1980), known as Issie, left Glasgow where my Ukrainian family were settled, and married Catherine Violet Woodhams at Paddington, London in 1929. Catherine's parents were Arthur John Woodham, and Mary Catherine nee Croot. The couple were living in Ely, Cambridgeshire at the end of the 1940s.
They had two sons that I know of; Frederick John, and Louis M., born 1932, Peterborough, Cambridgeshire.
Frederick adopted his mother's name and married Queenie Eileen Winfield (1928-1973) so the branch descended from him as Woodhams. I should point out the s is often left off the end in documentation meaning that the name Woodham is often used.
Something interesting I found whilst writing this is that Frederick John was born three years before Issie and Catherine married, and his birth was registered as Frederick J. Woodhams. This indicates he was born out of wedlock. I also noticed that Catherine's sister Kathleen Marjorie Woodhams had a child Frederic John born 1926 with an unknown partner. It's possible, especially as the mother's first name is not mentioned in the birth entry - that it was Kathleen's illegitimate child and that Issie and Catherine took him in and treated him as a son.
Whether Louis changed his name to Woodham - or something else perhaps - I don't know, but it's likely as almost all my family did so they sounded less Jewish. It was a common practice to have a gentile name or just outright change your name to something Western sounding.
Both (half?) brothers had a number of children as well as grandchildren. It's really Louis's side I am more interested in since I have no information at all, as well as he is the legitimate blood line.
There is a tree set up on Mundia for this branch, and most of it is private; contacting the owner has led to no response.
I've included all the surnames surrounding the Woodhams branch.