Looking for Native American Ancestry Henderix of Alabama

My mothers grandmother was said to be Indian (native Americans) Her name was Clara Henderix, that is all I know .If She was She could have been either Creek or Choctaw, can anyone tell me how to research this ?